1. Who operates BebiCalm

1. BebiCalm'ı kim işletir

1. Quién opera BebiCalm

1. Wer BebiCalm betreibt

1. Qui exploite BebiCalm

1. BebiCalm の運営者

BebiCalm is operated by the BebiCalm developer team. Privacy questions can be sent to dogandemirel84@gmail.com.

BebiCalm, BebiCalm geliştirici ekibi tarafından işletilir. Gizlilik sorularınızı dogandemirel84@gmail.com adresine gönderebilirsiniz.

BebiCalm está operada por el equipo de desarrollo de BebiCalm. Las preguntas sobre privacidad pueden enviarse a dogandemirel84@gmail.com.

BebiCalm wird vom BebiCalm-Entwicklerteam betrieben. Fragen zum Datenschutz kannst du an dogandemirel84@gmail.com senden.

BebiCalm est exploitée par l'équipe de développement BebiCalm. Les questions relatives à la confidentialité peuvent être envoyées à dogandemirel84@gmail.com.

BebiCalm は BebiCalm 開発チームが運営しています。プライバシーに関する ご質問は dogandemirel84@gmail.com までお送りください。

2. Information we process

2. İşlediğimiz bilgiler

2. Información que tratamos

2. Informationen, die wir verarbeiten

2. Informations que nous traitons

2. 処理する情報

• Account information: user ID, email address and optional display name.
• If optional Google Sign-In is used, Google may process available account profile/contact information (which can include name, email address and phone number), user or device identifiers, approximate location, and usage or diagnostic data for authentication and service analytics.
• App preferences: language, volume, timer and selected sound.
• Library activity: favorite and recently played sound identifiers.
• Listening-session activity: sound, timer choice, start/end time, duration and completion reason. This does not measure actual sleep.
• Optional care-log information: manually entered sleep periods, feeding method and amount, and diaper-change type and time.
• Purchase entitlement needed to provide premium features.
• Security and integrity signals processed by Firebase App Check.
• In ad-supported versions: approximate location derived from IP address, app interactions, diagnostic information, and advertising or app-set identifiers processed by Google Mobile Ads.

• Hesap bilgileri: kullanıcı kimliği, e-posta ve isteğe bağlı görünen ad.
• İsteğe bağlı Google ile Giriş kullanılırsa Google; kimlik doğrulama ve hizmet analitiği için Google hesabının sunduğu profil/iletişim bilgilerini (ad, e-posta ve varsa telefon numarası), kullanıcı veya cihaz kimliklerini, yaklaşık konumu ve kullanım ya da teşhis verilerini işleyebilir.
• Uygulama tercihleri: dil, ses seviyesi, zamanlayıcı ve seçilen ses.
• Kütüphane etkinliği: favori ve yakın zamanda çalınan ses kimlikleri.
• Dinleme oturumu etkinliği: ses, zamanlayıcı, başlangıç/bitiş, süre ve tamamlanma nedeni. Bu alan gerçek uykuyu ölçmez.
• İsteğe bağlı bakım günlüğü: manuel girilen uyku aralıkları, beslenme yöntemi ve miktarı ile bez değişimi türü ve zamanı.
• Premium özellikleri sunmak için gereken satın alma hakkı.
• Firebase App Check tarafından işlenen güvenlik ve bütünlük sinyalleri.
• Reklam destekli sürümlerde: Google Mobile Ads tarafından işlenen IP adresinden türetilmiş yaklaşık konum, uygulama etkileşimleri, teşhis bilgileri ve reklam veya uygulama grubu kimlikleri.

• Información de cuenta: identificador de usuario, dirección de correo y nombre visible opcional.
• Si se utiliza el acceso opcional con Google, Google puede tratar la información disponible del perfil o de contacto de la cuenta (que puede incluir nombre, correo y número de teléfono), identificadores de usuario o dispositivo, ubicación aproximada y datos de uso o diagnóstico para la autenticación y el análisis del servicio.
• Preferencias de la app: idioma, volumen, temporizador y sonido seleccionado.
• Actividad de la biblioteca: identificadores de sonidos favoritos y reproducidos recientemente.
• Actividad de las sesiones de escucha: sonido, temporizador elegido, hora de inicio y fin, duración y motivo de finalización. Esto no mide el sueño real.
• Registro de cuidados opcional: periodos de sueño introducidos manualmente, método y cantidad de las tomas, y tipo y hora del cambio de pañal.
• Derecho de compra necesario para ofrecer las funciones premium.
• Señales de seguridad e integridad tratadas por Firebase App Check.
• En versiones con anuncios: ubicación aproximada derivada de la dirección IP, interacciones con la app, información de diagnóstico e identificadores publicitarios o de conjunto de apps tratados por Google Mobile Ads.

• Kontoinformationen: Benutzer-ID, E-Mail-Adresse und optionaler Anzeigename.
• Bei der optionalen Anmeldung mit Google kann Google verfügbare Profil- oder Kontaktinformationen des Kontos (einschließlich Name, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Telefonnummer), Benutzer- oder Gerätekennungen, den ungefähren Standort sowie Nutzungs- oder Diagnosedaten für die Authentifizierung und Dienstanalyse verarbeiten.
• App-Einstellungen: Sprache, Lautstärke, Timer und ausgewähltes Geräusch.
• Bibliotheksaktivität: Kennungen favorisierter und zuletzt abgespielter Geräusche.
• Aktivität der Hörsitzungen: Geräusch, gewählter Timer, Start- und Endzeit, Dauer und Abschlussgrund. Dies misst keinen tatsächlichen Schlaf.
• Optionales Pflegetagebuch: manuell eingetragene Schlafzeiten, Fütterungsmethode und -menge sowie Art und Zeit des Windelwechsels.
• Kaufberechtigung, die zur Bereitstellung der Premium-Funktionen nötig ist.
• Sicherheits- und Integritätssignale, die von Firebase App Check verarbeitet werden.
• In werbefinanzierten Versionen: aus der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort, App-Interaktionen, Diagnoseinformationen sowie Werbe- oder App-Set-Kennungen, die von Google Mobile Ads verarbeitet werden.

• Informations de compte : identifiant utilisateur, adresse e-mail et nom affiché facultatif.
• En cas d’utilisation de la connexion Google facultative, Google peut traiter les informations de profil ou de contact disponibles du compte (pouvant inclure le nom, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone), les identifiants d’utilisateur ou d’appareil, la localisation approximative et les données d’utilisation ou de diagnostic à des fins d’authentification et d’analyse du service.
• Préférences de l'app : langue, volume, minuteur et son sélectionné.
• Activité de la bibliothèque : identifiants des sons favoris et récemment écoutés.
• Activité des sessions d'écoute : son, minuteur choisi, heures de début et de fin, durée et motif de fin. Cela ne mesure pas le sommeil réel.
• Carnet de soins facultatif : périodes de sommeil saisies manuellement, méthode et quantité des repas, type et heure des changes.
• Droit d'achat nécessaire pour fournir les fonctionnalités premium.
• Signaux de sécurité et d'intégrité traités par Firebase App Check.
• Dans les versions avec publicité : localisation approximative déduite de l'adresse IP, interactions avec l'app, informations de diagnostic et identifiants publicitaires ou d'ensemble d'apps traités par Google Mobile Ads.

• アカウント情報: ユーザー ID、メールアドレス、任意の表示名。
• 任意の Google Sign-In を利用する場合、Google は認証およびサービス分析のために、利用可能なアカウントのプロフィールまたは連絡先情報（氏名、メールアドレス、提供される場合は電話番号を含むことがあります）、ユーザーまたは端末の識別子、おおよその位置情報、利用状況または診断データを処理することがあります。
• アプリ設定: 言語、音量、タイマー、選択中のサウンド。
• ライブラリの利用状況: お気に入りおよび最近再生したサウンドの識別子。
• 再生セッションの記録: サウンド、選択したタイマー、開始・終了時刻、再生時間、終了理由。これは実際の睡眠を計測するものではありません。
• 任意の育児記録: 手動で入力した睡眠時間、授乳方法と量、おむつ替えの種類と時刻。
• プレミアム機能の提供に必要な購入権限。
• Firebase App Check が処理するセキュリティおよび整合性のシグナル。
• 広告付きバージョンの場合: Google Mobile Ads が処理する、IP アドレスから推定されるおおよその位置、アプリ内の操作、診断情報、広告識別子またはアプリセット ID。

Guest use is available. Guest preferences remain on the device and are not synchronized to an account.

Misafir kullanımı vardır. Misafir tercihleri cihazda kalır ve bir hesapla eşitlenmez.

El uso como invitado está disponible. Las preferencias de invitado permanecen en el dispositivo y no se sincronizan con ninguna cuenta.

Die Nutzung als Gast ist möglich. Gast-Einstellungen bleiben auf dem Gerät und werden nicht mit einem Konto synchronisiert.

L'utilisation en mode invité est possible. Les préférences invité restent sur l'appareil et ne sont synchronisées avec aucun compte.

ゲストとしてのご利用が可能です。ゲストの設定は端末内に保存され、 アカウントと同期されることはありません。

3. Why we use information

3. Bilgileri neden kullanıyoruz

3. Por qué usamos la información

3. Warum wir Informationen verwenden

3. Pourquoi nous utilisons ces informations

3. 情報を利用する目的

Information is used only to authenticate accounts, synchronize preferences, listening history and care-log backups, restore premium access, deliver downloadable sounds, provide customer support, protect the service, show and measure ads in the free tier, prevent ad fraud, and comply with legal obligations. BebiCalm does not provide account details such as name or email address to Google Mobile Ads or connect those details to advertising identifiers.

Bilgiler yalnızca hesap doğrulama, tercihleri, dinleme geçmişini ve bakım günlüğü yedeklerini eşitleme, premium erişimi geri yükleme, indirilebilir sesleri sunma, destek, hizmet güvenliği, ücretsiz sürümde reklam gösterimi ve ölçümü, reklam sahtekârlığını önleme ve yasal yükümlülükler için kullanılır. BebiCalm ad veya e-posta gibi hesap bilgilerini Google Mobile Ads'e sağlamaz ve bu bilgileri reklam kimlikleriyle ilişkilendirmez.

La información se usa únicamente para autenticar cuentas, sincronizar preferencias, historial de escucha y copias del registro de cuidados, restaurar el acceso premium, entregar sonidos descargables, ofrecer atención al cliente, proteger el servicio, mostrar y medir anuncios en la versión gratuita, prevenir el fraude publicitario y cumplir obligaciones legales. BebiCalm no facilita a Google Mobile Ads datos de cuenta como el nombre o el correo, ni los vincula a identificadores publicitarios.

Informationen werden ausschließlich verwendet, um Konten zu authentifizieren, Einstellungen, Hörverlauf und Sicherungen des Pflegetagebuchs zu synchronisieren, den Premium-Zugang wiederherzustellen, herunterladbare Geräusche bereitzustellen, Kundensupport zu leisten, den Dienst zu schützen, in der Gratisversion Werbung auszuspielen und zu messen, Werbebetrug zu verhindern und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. BebiCalm gibt Kontodaten wie Name oder E-Mail-Adresse nicht an Google Mobile Ads weiter und verknüpft sie nicht mit Werbekennungen.

Les informations servent uniquement à authentifier les comptes, synchroniser les préférences, l'historique d'écoute et les sauvegardes du carnet de soins, restaurer l'accès premium, fournir les sons téléchargeables, assurer le support client, protéger le service, diffuser et mesurer les publicités de la version gratuite, prévenir la fraude publicitaire et respecter les obligations légales. BebiCalm ne transmet pas à Google Mobile Ads les données de compte telles que le nom ou l'adresse e-mail et ne les relie pas aux identifiants publicitaires.

情報は、アカウントの認証、設定・再生履歴・育児記録のバックアップの同期、 プレミアムアクセスの復元、ダウンロード可能なサウンドの提供、 カスタマーサポート、サービスの保護、無料版での広告の表示と効果測定、 広告不正の防止、および法令遵守のためにのみ利用されます。BebiCalm は、 氏名やメールアドレスなどのアカウント情報を Google Mobile Ads に提供せず、 広告識別子と紐付けることもありません。

4. Service providers and sharing

4. Hizmet sağlayıcılar ve paylaşım

4. Proveedores de servicios y comunicación de datos

4. Dienstleister und Weitergabe

4. Prestataires et partage

4. サービス提供者と情報の共有

BebiCalm uses Google Firebase for authentication, database storage, protected audio delivery and abuse prevention; Google Sign-In for optional account access; Apple Sign in with Apple on supported platforms; Google Mobile Ads for advertising, measurement and ad-fraud prevention in ad-supported versions; and the applicable app-store billing service for purchases. These providers process limited data under their own terms to deliver the requested service. Depending on region, consent and device settings, ads may be personalized, non-personalized or limited. We do not sell or rent personal information.

BebiCalm; kimlik doğrulama, veritabanı, korumalı ses dağıtımı ve kötüye kullanım önleme için Google Firebase'i; isteğe bağlı giriş için Google ile Giriş'i; desteklenen platformlarda Apple ile Giriş'i; reklam destekli sürümlerde reklam gösterimi, ölçümü ve reklam sahtekârlığını önleme için Google Mobile Ads'i ve satın alımlar için ilgili uygulama mağazasının ödeme hizmetini kullanır. Bölge, izin ve cihaz ayarlarına göre reklamlar kişiselleştirilmiş, kişiselleştirilmemiş veya sınırlı olabilir. Kişisel bilgileri satmayız veya kiralamayız.

BebiCalm utiliza Google Firebase para la autenticación, el almacenamiento en base de datos, la entrega protegida de audio y la prevención de abusos; Google Sign-In para el acceso opcional a la cuenta; Iniciar sesión con Apple en las plataformas compatibles; Google Mobile Ads para publicidad, medición y prevención del fraude publicitario en las versiones con anuncios; y el servicio de facturación de la tienda de aplicaciones correspondiente para las compras. Estos proveedores tratan datos limitados según sus propios términos para prestar el servicio solicitado. Según la región, el consentimiento y los ajustes del dispositivo, los anuncios pueden ser personalizados, no personalizados o limitados. No vendemos ni alquilamos información personal.

BebiCalm nutzt Google Firebase für Authentifizierung, Datenbankspeicherung, geschützte Audioauslieferung und Missbrauchsprävention; Google Sign-In für den optionalen Kontozugang; „Mit Apple anmelden“ auf unterstützten Plattformen; Google Mobile Ads für Werbung, Messung und Betrugsprävention in werbefinanzierten Versionen; sowie den Abrechnungsdienst des jeweiligen App-Stores für Käufe. Diese Anbieter verarbeiten begrenzte Daten nach ihren eigenen Bedingungen, um den angeforderten Dienst zu erbringen. Je nach Region, Einwilligung und Geräteeinstellungen kann Werbung personalisiert, nicht personalisiert oder eingeschränkt sein. Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten.

BebiCalm utilise Google Firebase pour l'authentification, le stockage en base de données, la diffusion audio protégée et la prévention des abus ; Google Sign-In pour l'accès facultatif au compte ; « Se connecter avec Apple » sur les plateformes prises en charge ; Google Mobile Ads pour la publicité, la mesure et la prévention de la fraude publicitaire dans les versions avec publicité ; et le service de facturation de la boutique d'applications concernée pour les achats. Ces prestataires traitent des données limitées selon leurs propres conditions afin de fournir le service demandé. Selon la région, le consentement et les réglages de l'appareil, les publicités peuvent être personnalisées, non personnalisées ou limitées. Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles.

BebiCalm は、認証、データベース保存、保護されたオーディオ配信、 不正利用防止のために Google Firebase を、任意のアカウントアクセスのために Google Sign-In を、対応プラットフォームでは「Apple でサインイン」を、 広告付きバージョンでの広告配信・効果測定・広告不正防止のために Google Mobile Ads を、購入処理のために各アプリストアの課金サービスを 利用しています。これらの提供者は、要求されたサービスを提供するために、 各社の規約に基づき限定された情報を処理します。地域、同意状況、端末の 設定に応じて、広告はパーソナライズされる場合、されない場合、 制限される場合があります。当社は個人情報を販売または貸与しません。

We require service providers that receive user data to provide the same or equivalent protection described in this policy and required by applicable App Store rules.

Kullanıcı verisi alan hizmet sağlayıcıların bu politikada açıklanan ve geçerli App Store kurallarının gerektirdiği aynı veya eşdeğer korumayı sağlamasını şart koşarız.

Exigimos que los proveedores de servicios que reciben datos de usuarios ofrezcan la misma protección o una equivalente a la descrita en esta política y exigida por las normas aplicables de App Store.

Wir verpflichten Dienstanbieter, die Nutzerdaten erhalten, zu demselben oder einem gleichwertigen Schutz, wie er in dieser Richtlinie beschrieben und von den geltenden App-Store-Regeln verlangt wird.

Nous exigeons des prestataires qui reçoivent des données utilisateur une protection identique ou équivalente à celle décrite dans cette politique et imposée par les règles applicables de l’App Store.

ユーザーデータを受け取るサービス提供者には、本ポリシーに記載され、 適用される App Store 規則で求められるものと同等以上の保護を 義務付けています。

5. Retention and deletion

5. Saklama ve silme

5. Conservación y eliminación

5. Aufbewahrung und Löschung

5. Conservation et suppression

5. 保存と削除

Account, care-log and synchronized app data are retained while the account is active. You can delete the account and associated cloud data inside the app, or use the account deletion page. Active records are removed after verification; limited security, transaction or backup records may be retained where legally required or for up to 30 days for recovery and fraud prevention.

Hesap, bakım günlüğü ve eşitlenen uygulama verileri hesap aktifken saklanır. Hesabınızı ve ilişkili bulut verilerini uygulama içinden silebilir veya hesap silme sayfasını kullanabilirsiniz. Aktif kayıtlar doğrulama sonrasında kaldırılır; sınırlı güvenlik, işlem veya yedek kayıtları yasal zorunluluklar ya da kurtarma ve dolandırıcılık önleme amacıyla en fazla 30 gün tutulabilir.

Los datos de cuenta, del registro de cuidados y de la app sincronizada se conservan mientras la cuenta esté activa. Puedes eliminar la cuenta y los datos asociados en la nube desde la propia app o mediante la página de eliminación de cuenta. Los registros activos se eliminan tras la verificación; algunos registros limitados de seguridad, transacciones o copias de seguridad pueden conservarse cuando la ley lo exija o hasta 30 días para recuperación y prevención del fraude.

Konto-, Pflegetagebuch- und synchronisierte App-Daten werden aufbewahrt, solange das Konto aktiv ist. Du kannst das Konto und die zugehörigen Cloud-Daten in der App löschen oder die Seite zur Kontolöschung nutzen. Aktive Datensätze werden nach der Verifizierung entfernt; begrenzte Sicherheits-, Transaktions- oder Sicherungsdatensätze können aufbewahrt werden, sofern gesetzlich vorgeschrieben, oder bis zu 30 Tage zur Wiederherstellung und Betrugsprävention.

Les données de compte, du carnet de soins et de l'app synchronisée sont conservées tant que le compte est actif. Vous pouvez supprimer le compte et les données cloud associées depuis l'app ou via la page de suppression de compte. Les enregistrements actifs sont supprimés après vérification ; des enregistrements limités de sécurité, de transaction ou de sauvegarde peuvent être conservés lorsque la loi l'exige, ou jusqu'à 30 jours à des fins de récupération et de prévention de la fraude.

アカウント、育児記録、同期されたアプリデータは、アカウントが有効な間 保存されます。アカウントおよび関連するクラウドデータは、アプリ内から、 またはアカウント削除ページから削除できます。 有効なレコードは確認後に削除されます。ただし、法令上必要な場合、 または復旧および不正防止の目的で、限定的なセキュリティ・取引・ バックアップの記録が最大 30 日間保持されることがあります。

6. Security and international processing

6. Güvenlik ve uluslararası işleme

6. Seguridad y tratamiento internacional

6. Sicherheit und internationale Verarbeitung

6. Sécurité et traitement international

6. セキュリティと国際的な処理

Data is encrypted in transit. Access is restricted by user-specific Firebase security rules and app-integrity checks. Service providers may process data in countries other than your own, subject to applicable safeguards.

Veriler aktarım sırasında şifrelenir. Erişim, kullanıcıya özel Firebase güvenlik kuralları ve uygulama bütünlüğü kontrolleriyle sınırlandırılır. Hizmet sağlayıcılar verileri uygun güvencelerle ülkeniz dışında işleyebilir.

Los datos se cifran en tránsito. El acceso está restringido por reglas de seguridad de Firebase específicas de cada usuario y por comprobaciones de integridad de la app. Los proveedores de servicios pueden tratar datos en países distintos al tuyo, con las garantías aplicables.

Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt. Der Zugriff ist durch nutzerspezifische Firebase-Sicherheitsregeln und App-Integritätsprüfungen beschränkt. Dienstleister können Daten in anderen Ländern als deinem verarbeiten, vorbehaltlich geeigneter Garantien.

Les données sont chiffrées en transit. L'accès est limité par des règles de sécurité Firebase propres à chaque utilisateur et par des contrôles d'intégrité de l'app. Les prestataires peuvent traiter des données dans des pays autres que le vôtre, sous réserve des garanties applicables.

データは通信中に暗号化されます。アクセスは、ユーザーごとの Firebase セキュリティルールとアプリ整合性チェックによって制限されます。 サービス提供者は、適切な保護措置のもとで、お客様の居住国以外で データを処理する場合があります。

7. Children and health notice

7. Çocuklar ve sağlık bildirimi

7. Aviso sobre menores y salud

7. Hinweis zu Kindern und Gesundheit

7. Avis concernant les enfants et la santé

7. 子どもと健康に関する注意

BebiCalm is designed for parents and caregivers, not for children to create or manage accounts. We do not knowingly collect personal data directly from children. BebiCalm is a sleep and relaxation utility with a manual care log; it is not a medical device and does not diagnose, assess development, treat, cure or prevent any medical condition. Care entries are never used for ad personalization. Seek qualified medical advice for health concerns.

BebiCalm, ebeveynler ve bakım verenler için tasarlanmıştır; çocukların hesap oluşturması veya yönetmesi için değildir. Çocuklardan bilerek doğrudan kişisel veri toplamayız. BebiCalm bir uyku ve rahatlama aracı ile manuel bakım günlüğüdür; tıbbi cihaz değildir, tanı veya gelişim değerlendirmesi yapmaz ve herhangi bir hastalığı tedavi ya da önleme amacı taşımaz. Bakım kayıtları reklam kişiselleştirmesinde kullanılmaz. Sağlık konularında yetkili bir sağlık uzmanına danışın.

BebiCalm está diseñada para madres, padres y cuidadores, no para que los menores creen o gestionen cuentas. No recopilamos a sabiendas datos personales directamente de menores. BebiCalm es una herramienta de sueño y relajación con un registro de cuidados manual; no es un producto sanitario y no diagnostica, evalúa el desarrollo, trata, cura ni previene ninguna afección médica. Las entradas de cuidados nunca se usan para personalizar anuncios. Consulta a un profesional sanitario cualificado ante cualquier duda de salud.

BebiCalm richtet sich an Eltern und Betreuungspersonen, nicht an Kinder, die Konten erstellen oder verwalten. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten direkt von Kindern. BebiCalm ist ein Hilfsmittel für Schlaf und Entspannung mit einem manuellen Pflegetagebuch; es ist kein Medizinprodukt und dient nicht der Diagnose, Entwicklungsbeurteilung, Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten. Pflegeeinträge werden niemals zur Personalisierung von Werbung verwendet. Wende dich bei gesundheitlichen Fragen an qualifizierte medizinische Fachkräfte.

BebiCalm est conçue pour les parents et les personnes qui prennent soin de l'enfant, et non pour que des enfants créent ou gèrent des comptes. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles directement auprès d'enfants. BebiCalm est un outil de sommeil et de détente doté d'un carnet de soins manuel ; ce n'est pas un dispositif médical et il ne sert ni à diagnostiquer, ni à évaluer le développement, ni à traiter, guérir ou prévenir une affection médicale. Les entrées du carnet ne servent jamais à personnaliser les publicités. Consultez un professionnel de santé qualifié pour toute question médicale.

BebiCalm は保護者および養育者向けに設計されており、子どもがアカウントを 作成・管理することを想定していません。当社は、子どもから直接個人情報を 意図的に収集することはありません。BebiCalm は手動の育児記録を備えた 睡眠・リラクゼーション用のツールであり、医療機器ではありません。 いかなる疾患の診断、発達の評価、治療、治癒、予防も行いません。 育児記録が広告のパーソナライズに使われることはありません。健康に関する ご懸念は、資格のある医療専門家にご相談ください。

8. Your choices and policy updates

8. Seçimleriniz ve politika güncellemeleri

8. Tus opciones y actualizaciones de la política

8. Deine Wahlmöglichkeiten und Aktualisierungen

8. Vos choix et mises à jour de la politique

8. お客様の選択とポリシーの更新

You may use guest mode, update account details through your identity provider, request a copy or correction of personal data, and delete your account. Material policy changes will be posted on this page with a revised effective date.

Misafir modunu kullanabilir, hesap bilgilerinizi kimlik sağlayıcınız üzerinden güncelleyebilir, kişisel verilerinizin kopyasını veya düzeltilmesini isteyebilir ve hesabınızı silebilirsiniz. Önemli politika değişiklikleri güncel yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlanır.

Puedes usar el modo invitado, actualizar los datos de tu cuenta a través de tu proveedor de identidad, solicitar una copia o la corrección de tus datos personales y eliminar tu cuenta. Los cambios sustanciales de esta política se publicarán en esta página con una fecha de entrada en vigor actualizada.

Du kannst den Gastmodus nutzen, Kontodaten über deinen Identitätsanbieter aktualisieren, eine Kopie oder Berichtigung deiner personenbezogenen Daten anfordern und dein Konto löschen. Wesentliche Änderungen dieser Richtlinie werden mit einem neuen Gültigkeitsdatum auf dieser Seite veröffentlicht.

Vous pouvez utiliser le mode invité, mettre à jour les informations de compte auprès de votre fournisseur d'identité, demander une copie ou la rectification de vos données personnelles et supprimer votre compte. Les modifications importantes de cette politique seront publiées sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur.

ゲストモードのご利用、ご利用の ID プロバイダを通じたアカウント情報の更新、 個人情報の写しの取得または訂正のご請求、アカウントの削除が可能です。 本ポリシーの重要な変更は、改定後の発効日とともにこのページに掲載します。